ざっぷやっぷ

ざっぷとやっぷが、F1、PC、テレビ、映画、旅行、レストラン、酒など、好きなことを好き勝手に書いています。

プロフィール

ざっぷ&やっぷ

Author:ざっぷ&やっぷ
ざっぷ(英語表記:zap)
【自動】1.サッと動く、素早く動く。
     2.リモコンでチャンネルを換える。
やっぷ(英語表記:yap)
【自動】1.(犬が)ほえたてる。
     2.(人が)やかましく言う。
     3.絶え間なくしゃべる。

コメント・TB大歓迎です。
でも、全く関係のないスパムコメント・
TBはガンガン削除します。

カレンダー

カテゴリー

スポンサード リンク

最近のトラックバック

RSSフィード

【スポンサー広告】 スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | page top↑
【車・F1・WRC】 F1ドイツGP フリーペーパーにSuper Aguriの記事

おはようございます、やっぷです。

F1ドイツGP ホッケンハイムリンクにやってきました。
今日は、決勝です!!

F1ビレッジでフリーペーパーが配られていました。
その名も"The Red Bulletin"
名前の通り、レッドブルが発行しているようです。

The Red Bulletin
The Red Bulletin posted from フォト蔵

レッドブル発行とのことなので、レッドブルに関する情報だけかと思えば、
グランプリの速報情報誌という感じです。

昨日ポールを取ったライコネンが表紙を飾っています。
"VORSICHT SCHUMI!"と書かれています。ドイツ語分かりません。。
ググってみると、「気をつけろ、シューミ!」という意味のようです。

オッズ?
オッズ? posted from フォト蔵

これはオッズでしょうか。
フェラーリが95%の確立で勝つ!と言うことでしょうか。

左側にはヘルメットのカラーリング、
右側にはスターティンググリッドが記載されています。
これは嬉しい情報です。

Super Aguriの記事!
Super Aguriの記事! posted from フォト蔵

その中にSuper Aguriの記事を見つけました。
左近について書かれています。気になります!

読めません。。
読めません。。 posted from フォト蔵

気になるんですが、さっきも書いたとおりドイツ語分かりません。
"Hands up, Baby"というくだりで始まっています。
「降参なさい。諦めなさい。」という感じですよね。。
ますます気になりますっ!

どなたか、訳してください。m(__)m

 











管理者にだけ表示を許可する


トラックバックURL:

最近の記事+コメント

ブログ検索

楽天おすすめ

リンク

このブログをリンクに追加する


FC2カウンター

現在の閲覧者数:


BlogRanking


copyright 2006 ざっぷやっぷ all rights reserved. powered by FC2ブログ.
ダイエット
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。